k12.careersk12.careers
Use casesExploreBlogAbout
Sign inSearch Jobs
60,000+ live roles7,800+ active employers✦ 90+ posted in 24hCalifornia market · 6,442 jobsNew York market · 4,792 jobsTexas market · 4,601 jobsNew Jersey market · 3,367 jobsCalifornia jobs · 6,442New York jobs · 4,792Texas jobs · 4,601New Jersey jobs · 3,367Early Childhood Education · 12,546 jobsClassroom Management · 8,982 jobsChild Development · 8,881 jobsProfessional Development · 7,352 jobsCurriculum · 7,057 jobsChildcare · 6,984 jobs60,000+ live roles7,800+ active employers✦ 90+ posted in 24hCalifornia market · 6,442 jobsNew York market · 4,792 jobsTexas market · 4,601 jobsNew Jersey market · 3,367 jobsCalifornia jobs · 6,442New York jobs · 4,792Texas jobs · 4,601New Jersey jobs · 3,367Early Childhood Education · 12,546 jobsClassroom Management · 8,982 jobsChild Development · 8,881 jobsProfessional Development · 7,352 jobsCurriculum · 7,057 jobsChildcare · 6,984 jobs
k12.careers

k12.careers offers free resume tools for educators and school staff alongside K-12 job listings.

Explore

StatesTop Hiring CitiesFor EmployersFor CandidatesApply to JobsSalary GuidesHiring CalendarBlog

Top Hiring Cities

View all

Chicago

Illinois

623 live openings

Los Angeles

California

596 live openings

Philadelphia

Pennsylvania

518 live openings

Houston

Texas

468 live openings

Nashville

Tennessee

378 live openings

Boston

Massachusetts

356 live openings

Washington

District of Columbia

352 live openings

Memphis

Tennessee

345 live openings

Legal

AboutContactEditorial PolicyPrivacy PolicyTerms & Conditions

k12.careers helps educators discover verified school and district opportunities. Confirm compensation, credentials, and deadlines on the official hiring site before applying.

© 2026 k12.careers. All rights reserved.Listings are aggregated from official district and public employer hiring pages.
  1. Home/
  2. Jobs/
  3. Family Care Manager (Bilingual)
Job detail

Family Care Manager (Bilingual)

EVERYMIND INC

Employer page
#Case Management#Mental Health#Crisis Intervention#Human Services#Social Services#Care Management#Psycho-educational Groups#Evidence-Based Practices#Community Support Services
#Spanish Bilingual
#Linkages to Learning
Full TimeHybrid0-2 yrs$53,000 - $61,000 / YEARPosted 3 days ago

Location

Montgomery County, Maryland

Salary

$53,000 - $61,000 / YEAR

Quick overview

Provide direct care management services to youth and families within a school and community-based program to help them achieve their goals. This includes conducting assessments, creating individualized service plans, and collaborating with school staff and community agencies.

Requirements summary

Requires a bachelor's degree in a social service field and at least one year of experience in human services. Proficiency in both English and Spanish is mandatory.

bachelor degreeCase ManagementRecord KeepingInterpersonal CommunicationBudget ManagementCollaborationCrisis InterventionData EntryNeeds AssessmentCommunity BuildingTranslationBilingual SpanishInterpretation

Job description

Job DetailsLevel

  • ExperiencedJob
  • Location:
  • Weller
  • Road
  • Elementary
  • School -
  • Rockville,
  • MD 20906Position
  • Type:
  • Full
  • TimeEducation
  • Level: 4
  • Year
  • DegreeSalary
  • Range: $53,000.00 - $61,000.00
  • Salary/yearTravel
  • Percentage: Up to 25%Job
  • Shift:
  • DayJob
  • Category: Community Support ServicesWant to make a difference? Come be a part of the amazing work EveryMind is accomplishing! EveryMind is not just a name; it’s a catalyst for change. We believe in the inherent value and potential of every individual, every mind. With a commitment to the building blocks of mental health, we have been strengthening communities and empowering individuals since 1957. Through our direct services, advocacy, and community partnerships, we foster an ecosystem of support that cultivates thriving communities. EveryMind is hiring a BILINGUAL Family Care Manager to join our Linkages to Learning team. This role is responsible for direct care management services within a school and community-based program designed to integrate a system of resources and services for youth and families and to support them in achieving their goals.
  • Work
  • Location: Weller Road Elementary School;
  • Silver
  • Spring,
  • MD
  • Schedule: Monday-Friday, mostly on-site during core busines hours Bilingual (Spanish) Required. Why You'll Love Working at EveryMind At EveryMind, we're not just a workplace — we're a mission-driven community committed to mental wellness for all.
  • Here's what you can expect when you join us: A Recognized Top Workplace in Montgomery County (Bethesda Magazine) Over 65 Years of service as a leading mental health nonprofit 210+ Team Members across 27 locations Culture of
  • Trust,
  • Integrity, and
  • Innovation
  • Your
  • Benefits
  • Package
  • Includes: Medical, Dental, and Vision Insurance Options Employer-Paid Life & Long-Term Disability Insurance 401(k) Matching Program 47+ Days of Leave (Vacation, Sick, Wellness, Holidays, Birthday & More!) Flexible Schedules Employee Assistance Program Referral Bonus Program Employee Discount Program Sensible Caseload Management Professional Development &

Benefits

  • Dental Insurance
  • Employee Assistance Program
  • Sick Leave
  • Vacation
  • Vision Insurance
  • Long-Term Disability Insurance
  • Referral Bonus Program
  • Holidays
  • Medical Insurance
  • Professional Development
  • Flexible Schedules
  • Employee Discount Program
  • Birthday Leave
  • Employer-Paid Life Insurance
  • Wellness Leave
  • 401(k) Matching Program

Stay updated

Get alerts for similar jobs

Be the first to know when more EVERYMIND INC roles in Montgomery County, Maryland get posted.

EVERYMIND INC

EVERYMIND INC logo

Hiring organization

EVERYMIND INC

Mission: EveryMind strengthens communities and empowers individuals to reach optimal mental wellness. About EveryMind: Since 1957, EveryMind has been a trusted mental health resource providing direct services, community education and advocacy, which bring healing, hope and...

Explore employer profile
IndustryIndividual and Family Services
TypeNonprofit
Size51-200 employees
HQRockville, MD
Founded1957

For employers

Hiring at EVERYMIND INC?

Post and manage job listings free on k12.careers.

Get started free
  • Growth
  • Opportunities
  • Essential
  • DUTIES
  • AND
  • RESPONSIBILITIES: 1. Completes comprehensive needs and strength assessments with youth and families resulting in individualized service plans and goals and appropriate crisis intervention or support as needed. 2. Consults and collaborates effectively with colleagues, school staff, and other community agencies to provide comprehensive services for clients. Offers information and referral support for community members, school staff, etc. 3. Provides ongoing social services to clients which may include securing needed resources, providing necessary referrals, and ensuring any court-ordered requirements are met. Assists with completing applications for programs and services that align with service plan goals. 4.
  • Maintains compliance with
  • School
  • Based
  • Services contract including: Meeting productivity requirements, maintaining minimum caseload requirements, and timely submission of data to support program reporting requirements. 5. Conducts psycho-educational groups, educational workshops, and resource presentations as appropriate. 6. Incorporates evidence-based practices and individualizes activities to support students and families with a variety of physical, emotional, and social needs. 7. Maintains accurate, thorough, and timely documentation of client records. Documents and evaluates services provided and client progress, updates service plan at regular intervals. 8. Manages funds in assigned budget categories and utilizes assigned client needs funds to support service plan and client goal achievement. 9. Assists with seasonal events, such as camp registration, school supply drive, holiday giving program, and other activities for the school community. 10. Provides translation and interpretation services for clients and others as time allows. 11. Utilizes regular supervision with Manager to evaluate and improve the quality of care management services and ensures that services are culturally appropriate for the client. 12. Maintains client confidentiality according to EveryMind Confidentiality Policy. 13. Other duties as assigned.
  • Supervision to be exercised: Occasional supervision of interns or volunteers.
  • Supervision to be received: Reports to Manager, Linkages to Learning. QualificationsTo perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
  • Strong
  • Personal
  • Resilience and
  • Mental
  • Health: Given the high-stress nature of the role, it is essential that candidates possess a high level of personal resilience and maintain stable mental health. This ensures that they are well-equipped to provide effective support and maintain the professional standards required for the position.
  • Education

    Bachelor’s degree in social service field required.

    Experience

    1 year of successful experience in the human services field, required. Experience with case management service delivery preferred.

    Skills

    Strong interpersonal and communication skills. Demonstrated organizational and community building skills. Ability to manage multiple priorities. Accurate record keeping and data entry proficiency. Bilingual proficiency in Spanish/English required.

    Abilities

    • Effectively interact and work collaboratively in a flexible work environment with a variety of constituents including CEO, board members, clients and family members or caretakers, interns, volunteers, staff, and community partners. Ability to express ideas with clarity, confidence, and sensitivity. Must be able to maintain confidentiality involving clients in accordance with organizational and federal guidelines.
    • Physical and
    • Emotional
    • Demands: The physical demands described here represent those that an employee must meet to successfully perform the essential functions of this position. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. While performing this job's duties, the employee is frequently required to stand, walk, sit, use hands to finger dexterity, handle with hands and arms, climb stairs, balance, kneel, crouch, or talk and hear. The employee must be able to lift and/or move up to 35 pounds frequently. The job's specific vision abilities include close vision, distance vision, and the ability to adjust focus. Due to the nature of the content that is handled in the program, anyone who has a history of trauma or suicidality could be at risk of being triggered or re-traumatized. This is especially true for people who have experienced these issues within the past 12 months and therefore we may not recommend this work if their experience is so recent.
    • Clearance
    • Requirements: The employee must pass a criminal background check. Certain job functions may require employee to pass a child sexual abuse and other criminal activity as well as a credit check. All staff providing services to staff or clients, must be free of illegal drugs and abuse of alcohol, and must be fully able to always perform all required duties.
    • Working
    • Conditions: The work environment is representative of that which an employee encounters while performing the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. The employee must be available to perform the duties of the job during most, but not limited to core business hours (between 9-5pm, M-F), some flexibility with schedule may be available (evening and/or weekend hours). Employees will work mostly on-site but may work some hours remotely with the approval of the supervisor. The employee is also required to travel to different locations. Therefore, the employee must possess a valid driver’s license and have access to a vehicle.

    Market context

    Bilingual family care roles in Maryland

    In Maryland, bilingual Family Care Manager roles are often driven by demand for staff who can support Spanish-speaking families across community and service settings. Competition is shaped by the required social service degree, human services experience, and full English-Spanish proficiency, along with benefits such as dental, vision, sick leave, vacation, and an employee assistance program. Review the AI-summarized requirements and benefits here to quickly confirm fit, then tailor your application to show direct family support and bilingual communication experience.

    More openings at EVERYMIND INC

    No additional openings are live from this employer right now.

    More district openings

    Private Swim Instructor

    2 days ago•$40 - $70 / HOUR

    Grade 7 World Geography Teacher 

    2 days ago•$55,000 - $90,000 / YEAR

    Summer Camp Assistant Soccer Coach - Temporary/Summer Seasonal

    2 days ago•$25 / HOUR

    Private Lacrosse Coach

    3 days ago•$35 - $50 / HOUR

    Private Swim Instructor

    3 days ago•$40 - $70 / HOUR

    Private Lacrosse Coach

    3 days ago•$35 - $50 / HOUR

    Similar live jobs

    School Nurse

    1 day ago•$70,000 - $95,000 / YEAR

    Pre-K Teacher (Full Time)

    1 day ago•$18 - $23 / HOUR

    Childcare Staff – Before & After School

    1 day ago•$16 - $16 / HOUR

    Childcare Staff – Before & After School

    1 day ago•$16 - $16 / HOUR

    Early Childhood Learning Staff

    1 day ago•$16 - $16 / HOUR

    Childcare Staff – After School

    1 day ago•$15 - $16 / HOUR