Healthpro Heritage, LLC·Greenwood Village, Colorado
The interpreter will facilitate real-time communication between deaf or hard-of-hearing individuals and hearing individuals in educational, medical, and clinical settings. They are responsible for maintaining confidentiality, adhering to ethical standards, and ensuring accurate interpretation of technical or specialized terminology.
Interpret spoken English into American Sign Language (ASL) and vice versa Provide interpretation services in professional settings such as educational, medical, clinical, or office environments Maintain confidentiality and adhere to professional ethical standards Research subject matter in advance when technical or specialized terminology is involved Demonstrate strong listening skills, memory retention, and clear expressive signing Collaborate with staff and clients to ensure effective communication access
Valid Colorado Department of Education (CDE) Authorization for educational sign language interpreting EIPA score of 3.5 or higher (as mandated by CDE requirements) Bachelor’s degree preferred in American Sign Language, Sign Language Interpreting, Communications, English, or related field Associate degree programs in ASL or interpreting will also be considered Strong memory and real-time processing ability Ability to interpret technical or complex subject matter Experience working as a sign language interpreter in educational settings Professionalism and confidentiality Cultural competency and sensitivity Fluency in American Sign Language (ASL) and English Strong understanding of Deaf culture and professional interpreter ethics
Candidates must hold a valid Colorado Department of Education (CDE) Authorization and an EIPA score of 3.5 or higher. A bachelor's degree in a related field is preferred, though an associate degree in ASL or interpreting will be considered.
Market context
Colorado ASL interpreter roles are typically driven by ongoing needs in schools, healthcare settings, and public services, where clear communication access is essential. These jobs are competitive because employers look for fluency in ASL and English, Deaf culture knowledge, and interpreter ethics, with education preferences that can vary by posting. Review the AI-summarized requirements and benefits on this platform to save time, then confirm your certification, degree background, and preferred setting before applying.